2007/05/08

День Победы

Dan Pobede označava kapitulaciju nacističke Nemačke Sovetskom Savezu u Drugom svetskom ratu. Patriotski rat kako vole ovde da kažu. Kapitulacija je potpisana 8-og maja 1945. ( po Moskovskoj vremenskoj zoni to je bio 9-ti maj ). Dan pobede 9-og maja slave mnoge bivse zemlje Sovjetskog Saveza, naročito Rusija, Ukrajna i Belorusija. Međutim Baltičke države, koje tvrde da je Sovjetski Savez iskoristio tu priliku da ih okupira narednih 40 godina, slave Dan pobede 8-og.

Ovaj dan se tradicionalno proslavlja vojnim paradama na Moskovskom Crvenom Trgu.

Ako priđem negde da mogu da bar malo vidim kako to izgleda, sigurno ću da dokumentujem, pa da postujem.

Za sada postujem :

Poster baziran na čuvenoj fotografiji Sovetske zastave koja se viori iznad Reichtaga


Čuvenu fotografiju Sovetske zastave iznad Reichtaga


Tekst pesme День Победы

День Победы, как он был от нас далёк,

Как в костре потухшем таял уголёк.

Были версты, обгорелые, в пыли —

Этот день мы приближали как могли.

refren:

Этот День Победы

Порохом пропах,

Это праздник

С сединою на висках.

Это радость

Со слезами на глазах.

День Победы !

День Победы !

День Победы !


Дни и ночи у мартеновских печей

Не смыкала наша Родина очей.

Дни и ночи битву трудную вели —

Этот день мы приближали как могли.

refren

Здравствуй, мама, возвратились мы не все…

Босиком бы пробежаться по росе !

Пол-Европы, прошагали, пол-Земли —

Этот день мы приближали как могли.

refren x 2


Link za pesmu u izvođenju Lev Leshchenka. Ko hoće da je čuje. A može i da se skine for free.

http://tssi.ru/mp3/DenPobedy.mp3

1 comment:

drug na drumu a i raskrsnicama said...

Znaci da ucim do sutra a!
Pazi kad je zapevam odma u kancu prepodne :))